Il figlioletto nero arriva a casa un po' triste: "Babà, babà... A sguola mi hanno rimbroverado, berghè non ho saputo dire i nomi delle dita della mano.

"Non gredevo ghe fosse gosì imbortante saberlo". "Bene, figlio, ora te li sbiegherò io i nomi, e bergheèsono cosi' imbordandi: Il brimo è il legale...serbe ber firmare i dogumenti importanti. Il segondo è l'audoridario...serbe ber dare ordini. Il derzo è il baginale... si usa bagnato per... beh, un giorno lo sabrai. Il quarto è il madrimoniale... lì si medde la vede nuziale. Il quinto è il ricergadore... gerga nel naso, gerga nelle oregghie...". "Berdona, babà, capisgo bene duddo, berò non mi è ghiaro a gosa serve il derzo dito". "Ah, il derzo...figliolo ti ho deddo che è il baginale: si bagna un bo' con la saliba e ... serbe ber girare le bagine, bagina uno, bagina due...e gosì fino a guando non finisci il libro."